[arcfour]

But the state confirmed the vehicle never had a salvaged title, so, what was the scam?

I wasn't even aware that it was possible for a car to be banned from the supercharger network. Sure, it makes sense in hindsight, but I wouldn't necessarily expect a used car dealer to know anything about this either.