[jFriedensreich]

nothing im aware of except some of the semantic diff tools that can use knowledge about language. i would love to see this.