[whilenot-dev]

How do you expect an LLM to help here? Can't you just use OverlayFS on the database volume, or a backup thereof, and run the migration against that?