[polyrand]

It depends. If you allow running any of bash/ruby/python3/perl, etc. and also allow Claude to create and edit files without permission, then it won't protect against the pattern you describe.