Hacker News new | ask | show | jobs
by throw-the-towel 257 days ago
"Lipstick on a pig"? Although that's quite more combative than the Russian phrase.
1 comments
crabbone 257 days ago
Yeah... this seems like it would fit the bill nicely. At least, this is the way I'd translate it if I had to. Just didn't think about it.
link