news.gmane.io has always worked.
The issue is that the owner of that domain made a mistake and gave the control of the web frontend to someone else who just shut it down.