[mkozlows]

So a) that seems like a nightmare to me no matter what keyboard I'm on, but b) if you have frequently-used shortcuts that are a pita to get to, you can put them on a layer where you just use them.

Like, I legitimately don't know anymore how you take a screenshot on MacOS, but I know that I hit the modifier key and then this one other key, and that takes a screenshot. Also don't know what you press to move from virtual screen to virtual screen, but mod-m and mod-comma go left and right for me. And in a browser, mod-s and mod-f do ctrl-shift-tab and ctrl-tab.

It's a terrible idea to do this for rarely-used shortcuts, as you'll never remember them; but for ones you use frequently, it's better-than-native, because you can put them on convenient keys that are easy to hit, rather than whatever contortions you'd need to do to hit Ctrl-Shift-F12.