[bsnnkv]

Keep in mind this was over a decade ago -

What happened for me was that the ICRC was so desperate for Pashto speakers in Afghanistan for this sort of work (they weren't allowed to hire people for the war crimes investigation work from Pakistan or Afghanistan due to neutrality stuff) that for a time they ended up accepting people who had learned Dari (ie. demonstrated the ability to learn) and gave them 3 months in-country to work with a Pashto teacher and learn enough to be able to be functional in their jobs

This was right after the financial crisis, I had just graduated with a liberal arts degree and had no other job prospects, and I had an interest in Afghanistan, so being paid to learn Pashto and possibly having a job afterwards seemed like a very lucky break to me at the time