[michtzik]

The Caspian pipeline you mention (CPC) goes through ... Russia. And CPC Blend again blends in Russian oil.

So we find that, once again, Germany is buying "Kazakh" oil that is transported by Russia and mixed with Russian oil.