[Symbiote]

Fortunately, it was the nice way — that university is one of the backbone nodes of the UK academic network, so the bandwidth use was pretty much irrelevant.