Hacker News new | ask | show | jobs
by w1ntermute 5016 days ago
No, gairaigo usually just sound stupid when brought back to English. How about "Kanshou" （緩衝）, the native Japanese word for "buffer"?