[account42]

Maybe they understood you better if you didn't insist on speaking french? Arranging your ingredients when mixing them comes pretty naturally to most people even if they don't know a fancy phrase for it.