[wsbail29]

Here's a CoffeeScript port of this algorithm I did awhile ago.

https://gist.github.com/3733089

and a demo:

http://wsb.im/flocking/index.html

Definitely fun stuff to play around with.

[chime]

Yours is a lot more fun to play with. Good job!