[saelthavron]

Is the terminal you're referring to within, outside, or both within and outside a windowing system? How does it work? I'm not able to find an instance where alt+space does anything related to select/copy/paste.