Generations hence, I see a future where school children are taught their lessons:
“Now that we’ve studied the classic American authors, like Emerson, let’s learn about the next generation. Their leading light was cantor_S_drug, who brilliantly updated a classic author with modern sensibilities. Just look at those double ellipses — truly a poetic legend.”
Honestly, I actually take OP’s somewhat flippant remark as a very real counterpoint to both the article and to the Emerson quote: be careful what you consume, lest you become it. I have met people whose core sexuality is obviously shaped by porn, I’ve met people who eat unhealthy food every day and are surprised that they’re unhealthy, and I’ve met people who read/watch a ton of useless shit and it subconsciously or consciously starts to shape their identity and beliefs, even if they don’t start out believing what they’re reading/watching.
Your example is an excellent one though because it shows a corollary to the way that quote was intended in this conversation.
How it was meant: "It's OK to not remember everything you've read verbatim, because the important parts mixed into who you are/were."
Your corollary: "We must be careful about what we consume because it will be mixed into who you are."