Sure, but the court isn’t going to consider hyrum’s law in a tort claim, but might consider AWS documentation - even with a disclaimer - with more weight.
I don't buy the legal angle. But if I was an overworked Amazon SWE I'd also like to avoid the work of documentation and a proper migration the next time implementation is changed.