[dogleash]

For a pi/SBC alternative, I've found used minipcs on ebay sold by the lot can have very cheap per-unit prices. The hardware may be 5+ years old, but that can still be way more than you need.