I don't think there was anything beyond the original forum post. Even back then it was already ancient code that Apple was no longer using, so there wasn't any legal drama etc.
I took a screenshot of it when I first read it. Here's a version of the post with all the PII stripped out because I don't want to cause him or anyone he mentioned any trouble. https://files.catbox.moe/vonlwq.png
