Poor wording on my part. Font hinting meta data is removed for platforms that do not support it. Ex: windows does, and hinting data is retained for improved rendering.
How good is the platform detection accuracy? I ask because for goo.gl I see analytics with the + suffix plump for many "Other Unix" when the majority of those would have been Linux.