Hosting a product manual doesn't need to be some whizbang React SPA with the framework of the month. It can be plain HTML that will work for 30 years.