[privatelypublic]

Yea, technically an esp32 board with ethernet would work for this job. They're typically limited to 10mbit, but if you have 10mbit/s of broadcast traffic you can afford something better.