[jotaen]

+1 for GoatCounter. I’ve been using it as well for a few years now, and I find it to be a good middle-ground between useful level of insight and respect for privacy. It’s very straightforward to self-host too.