[pavel_lishin]

I had some time!

It looks reasonably random to my eye: https://editor.p5js.org/fancybone/sketches/DUFhlJvOZ

[guccihat]

Cool demo. A minor nitpick is that the code (and the article) forgets to handle the special case of a point inside the cube that happens to be exactly (0,0,0). This will result in a divide by zero when the vector is normalized.

[NoahZuniga]

The chance of this happening is less than 1 in 2^128. This will never happen.

[pavel_lishin]

Unless you're demoing it to someone very important, in which case it'll happen twice in a row.

[rkomorn]

Especially if you have already had the conversation with anyone and confidently stated that, yes, the possibility exists but it's so remote that it's just not worth addressing.

[cluckindan]

With long enough timescales, every event with a non-zero probability will eventually happen.

[pavel_lishin]

That nitpick is both minor, and absolutely correct!

[spyrja]

Kind of? If you want the points to be more randomly-distributed, something like this would probably be a better approach: https://editor.p5js.org/spyrja/sketches/eYt7H36Ka