Karens got mocked because busybody and entitled types expecting trying to enforce various sorts of compliance upon other people in ways far beyond what is reasonable is such a common occurrence and annoys so many people that mocking them resonates. Same reason you'll never see a standup comedian who doesn't mock intimate relationships somehow.