[rjsw]

I think it would be better to train a LLM on and get it to generate a standard exchange format, COLLADA or gITF could be worth trying.