Interesting, I’m writing some code to find the interception of two clipping paths at the moment. I can’t use this because I have a no dependency rule but will take a look.
In case you end up coming up with your own solution: this is one of the best collections of info for what is currently out there Ive seen: https://github.com/linebender/kurbo/issues/277