[Darkskiez]

Except you can store the passwords on a usb key / remote over bluetooth, and then also keep them secret from the potentially compromised host.

[gnabgib]

The first passkeys were physical (USB) keys. And you never share the key with a host or server.