[sunscream89]

I thought of something, what you (OP) describe may be an over-the-top ambition.

Consider if you did a “knowledge graph” of one single sentence, or on a paragraph, or short story, or whole story.

That would be something, one (or more) graph representations of a starting point.

That way you could compare and contrast two or more such graphs to see differences in the composition of expressed ideas.

That would be something!