[antonvs]

They're saying that convincing other people to do what's in their own interests is very difficult if they don't care. Working out is given as an example: it's obviously a beneficial activity, but that's not enough to convince many people to do it regularly.

The claim then is that people don't care enough about having public healthcare (or are actively against it) for it to be a politically popular goal.