They are probably referring to the text in the basic auth "pop-up" which is usually set like
WWW-Authenticate: Basic realm="my text"