Then buy a high pixel density screen if you want to have one. They're really good for working with text and other computing related stuff, and they're not expensive.
bwahaahaha, and you are talking about eye strain. Number one thing I do if I want to improve QoL for my eyes is getting a larger monitor so I could see more without looking like the last guy from the famous human evolution culminating in sitting in front of computer pic.