“Software Engineering” tends to be about project management: schedules and organisation, estimation, defect rates and so on. For vocational training on existing IT systems (including some coding), which I assume is more what the course focused on, then “Management Information Systems” or “Information Technology” would be the more traditional names IIUC.