That's an awesome workaround.
Enterprise requirements are driven by regulatory obligations to a great deal and any option to use new tools without breaching those obligations will usually be welcome.
You nailed it. I've been serving banks who have this exact problem. They have to be so careful with their data they can only buy over-engineered solutions that barely meet their actual need.