[zahlman]

FWIW, GNU Coreutils env (as seen for example in my Linux Mint distribution) works the same way (no split by default, enabled by `-S`) and I definitely have used it locally to do things like `#!/usr/bin/env -S python -S -I`.