[aredox]

>France is from the legal past that the US emerged from

The French legal system has been completely revamped by Napoleon far after the US independence, and has been so successful that countries invaded by Napoleon have retained his system after being freed from him.

Meanwhile the us system is still based on a mediaeval system where nothing is ever certain and everything depends on how good a lawyer you can pay.