[furyofantares]

Maybe I'm misunderstanding - but I don't think LLM's say cow-orkers. Or is that what you mean?

[ffsm8]

As this error seems to be going back a lot longer then LLMs existed (17 yrs), it could be an auto in-correct situation.

Might be incorrectly saved in some spell check software and occasionally rearing it's head

[furyofantares]

Oh I see the confusion then. It's not an error, it's a joke, and a very old one at that. Like saying Micro$oft.

[chaps]

https://ask.metafilter.com/15649/coworkers-why/amp

This goes back a loooooong while.