[hardwaresofton]

Ah good point -- sans I/O as described in that second link is a bit more narrow than what Zig is doing here. The sans I/O discussed there is more for protocols specifically and less for general I/O.

I guess a better name for this approach might be "explicitly managed I/O".