[dmurray]

I expect even quite literate native English speakers to sometimes make mistakes with subject-verb agreement in any form of sentence other than the most trivial.

E.g. I am not surprised to read "Distance to the server is one of the factors that affects latency."

[scoot]

And I'm not surprised to see "e.g." being used incorrectly. ;)

[ruraljuror]

Looks right to me. Are you referring to the capitalization?

[scoot]

Yes, breaking a single sentence in two, hence beginning a sentence with "E.g.". At least stylistically if not grammatically incorrect.

[Cthulhu_]

e.g. means "example given", it's being used correctly in this case; i.e. is a bit more subtle as it's Latin for "id est", which is more like a "that is to say..."

Both would work in this case, but e.g. is not incorrect.

[red-iron-pine]

e.g. stands for the latin exemplī grātiā aka exempli gratia, which the literal translation is "for sake of example"

id est is literally "that is". For something like "OP is a bakchod; that is, a tosser" -- replace that is with i.e.