[IshKebab]

> an incorrectly declared dependency

That literally IS cache invalidation. Incremental build systems are caching previous artefacts. They're supposed to invalidate the artefact if a dependency changes. But you forgot to declare the dependency... so it doesn't get invalidated when it should.