[kassner]

I’ve built ytemail.com to fix a similar itch, mostly because I was the 0.1% that liked the YouTube email notifications before Google killed it. No open registrations, but I can hook you up if you email me at contact@<domain>.