[Llamamoe]

I can't believe you don't mention graph grammar level generation, as pioneered by Unexplored. It's one of the most fascinating procgen algorithms, too!

[teamonkey]

One of the better writeups explaining it: https://www.boristhebrave.com/2021/04/02/graph-rewriting/