Hacker News new | ask | show | jobs
by paulsen 364 days ago
I wonder, do people from Paraguay "get" the accent from the different provinces? I mean it is pretty easy for us Argentines to differentiate a porteƱo from a cordobes and even someone from the northern provinces (specially if they use slang) with a short conversation

Granted, whenever I had any sort of conversation with someone from Paraguay I had trouble to differentiate their language from someone from the Argentine northeast unless they started using some Guarani words (and that is still not that useful given it is also spoken in the Corrientes province)

1 comments

Some accents are very distinct, such as the Cordobese one you mention. Others, not so much (e.g., people from Rosario), they come off as "Argentine" and that's it.