[cdavoren]

The 's' on the end of verbs has no relation to the plural 's'. It's simply how regular English verbs are inflected in the third-person singular.

The link provided by jacobolus should tell you all you need to know.