[batista]

>but in the native version it's much more clear what's actually going on.

Yes, but it's also more probable that it won't go on at all (due to browser incompatibilities and such).