No, you are still reproducing a copyrighted work. It is a violation for torrents and t shirts. Commercial copyright holders tend to go after those that distribute or enable large scale infringement in some way. It most certainly restricts individuals from reproducing copyrighted works on a one off basis.