[dabiged]

I suspect they do a radon transform of the paths to determine the infrared transmissibility value. Similar to how CT scans are constructed from 1000's of micro x-rays.