[jibal]

You're reading a whole lot into how it's worded that isn't there.

A student generally lacks much of the experience and knowledge of a professional or academic, that's all.