[thefz]

You can't really re-circulate the same water or else it needs to be cooled again, and dumping it back will destroy wildlife. Fishes especially are very sensitive to temperature swings in the water.