[armchairhacker]

"Turning off" could just put solid light/dark under the glass. That would be decent-looking (not much different than before), accessible, and easy to implement.