[Dylan16807]

You don't see why people would confuse "Wednesday in the middle of the night" with "Wednesday night"?

[RedShift1]

But the ticket doesn't say "in the middle of the night" or "night", it just has the date and time.

[Dylan16807]

People read 1am and then they think and remember "middle of the night"

So if you happen to think of it as "middle of the night, specifically 1am", and you fall into mental shortcuts a little bit too hard, oops you might end up there on the wrong day.